Could the coronavirus spur automation and reverse globalization?
Automation and reshoring mitigate risks. Industrial policies aiming to reduce dependence on global supply chains could accelerate the trend.
Automation and reshoring mitigate risks. Industrial policies aiming to reduce dependence on global supply chains could accelerate the trend.
La automatización y relocalización mitigan los riesgos. Las políticas industriales destinadas a reducir la dependencia de las cadenas de suministro mundiales podrían acelerar la tendencia.
The coronavirus pandemic has not fundamentally altered pre-pandemic megatrends, but accelerated some.
La pandemia de coronavirus no ha alterado fundamentalmente las megatendencias anteriores a la pandemia, sino que ha acelerado algunas.
Food manufacturers must adapt to rising commodity prices by modifying the composition of food products and increasing local content.
Los fabricantes de alimentos deben adaptarse al aumento de los precios de las materias primas, modificando la composición de los productos alimentarios y aumentando el contenido local.
Resolute policy action is required to sustain productive capacity and mitigate supply and demand shocks.
Se requiere una acción política decidida para sostener la capacidad productiva y mitigar los impactos de la oferta y la demanda.